Читальный зал

Настолько ли страшен украинский антисемитизм, как его малюют?

Ізабелла Хруслінська, Петро Тима. Діалоги порозуміння.
Українсько-єврейські взаємини. – К.: Дух і літера, 2011. – 328 с.

На тему отношений евреев и украинцев написано немало – от кип томов пропагандистской литературы советских времен до менее многочисленных изданий по ее развенчанию. Подавляющее большинство работ по данной тематике, увидевшие свет в последние десятилетия, – специализированные исторические исследования, основывающиеся на документах. Авторы же «Діалогів порозуміння» выбрали иную, публицистическую форму – интервью. Такая форма сейчас очень популярна в Европе.
Польская исследовательница и публицист Изабелла Хруслинская и историк Петр Тыма, председатель Объединения украинцев в Польше, имеют опыт разработки упомянутой выше темы на примере отношения в Польше к национальным меньшинствам, ведь у соседей эта проблема довольно живо обсуждается. И в Украине, и за границей авторы за несколько лет нашли немало людей, которые о взаимоотношениях между евреями и украинцами знают не понаслышке. Тех, с кем разговаривали исследователи, можно разделить на четыре группы: свидетели и участники событий, историки, диссиденты и современные публицисты. Из их ответов вырисовывается картина сугубо человеческих отношений между жителями определенного города или села в конкретный исторический период. Жизненные примеры не дают читателю устать от фактов и цифр. Например, знали ли вы, что Симон Петлюра заказал писателю Степану Васильченко трогательный рассказ о невинно убиенном обозленной толпой еврее («Про жида Марчика, бідного кравчика»), и этот текст специально распространяли в украинской армии? «Украинский антисемитизм был погромный, а не программный», – заметил на презентации книги известный львовский историк Ярослав Грицак. По его мнению, антисемитизма в Украине в обычном понимании вообще не существовало. Это была, скорее, юдофобия, подпитанная непониманием, которое иногда случалось между народами, жившими вместе. Многие герои книг считают, что на общественном мнении украинцев и евреев, к сожалению, больше отразились не периоды их мирного сосуществования, насчитывающие сотни лет, а немногочисленные, но весьма трагические эпизоды конфликтов. Антисемитизм в Украине, соглашается ряд ученых, это «антисемитизм обстоятельств». Во времена Речи Посполитой шляхта за ссуды давала евреям-финансистам власть над украинскими селами. Позднее некоторые еврейские деятели искусств вливались в ряды адептов советской информационно-пропагандистской машины. Мифы и штампы, рожденные в те времена Компар­тией и КГБ, крепко укоренились в человеческом сознании, и избавиться от них даже за годы новейшей украинской государственности не удалось – и в нынешних исторических обстоятельствах большинство авторов публикаций все еще опираются на старые стереотипы в отношениях двух народов и, что самое худшее, – создают новые.
Исторические факты о совместной борьбе украинцев и евреев в ХХ веке – например, существование еврейского куреня в составе Украинской галицкой армии или еврейская национально-культурная автономия в рамках Украинс­кого государства времен Центральной Рады – не стали основанием для формирования нового об­щественного мне­ния, – заметил еще один ук­раинский исследователь этой темы Владимир Вьятрович. Он документально доказал, что советские спецслужбы проводили длительную и целенаправленную кампанию по провоцированию украинско-еврейских конфликтов и противодействию каким-либо шагам двух народов на пути к согласию в течение всего послевоенного периода – вплоть до развала СССР. Его научные исследования можно посоветовать тем, кто после прочтения «Діаогів порозуміння» захочет узнать о затронутой проблеме еще больше.
«У евреев и украинцев было много общего в прошлые века – самое главное, они были лишены собственной государственности, – замечает один из героев книги. – И потому им есть чему поучиться друг у друга. В частности, украинцы могли бы поучиться у евреев консолидированности нации».
Авторы привлекают внимание читателей всех национальностей к вопросу цивилизованного отношения к людям других этносов, стремятся дать украинцам возможность ощутить себя украинцами, быть толерантными в отношении к народам, живущим рядом, а евреям – показать, что означает быть евреем украинским.

zn.ua