Амос Оз стал лауреатом премии «Ясная Поляна»
рус   |   eng
Найти
Вход   Регистрация
Помощь |  RSS |  Подписка
Новости региона Читальный зал
    Мировые новости
    Наша деятельность Комментарии и анализ
      Мониторинг ксенофобии Контакты
        Наиболее важные новости
          Лента новостей | Рубрики

          Мировые новости

          Амос Оз стал лауреатом премии «Ясная Поляна»

          Фото с сайта литературной премии «Ясная Поляна»

          Амос Оз стал лауреатом премии «Ясная Поляна»

          19.10.2018, Культура

          Литературная премия «Ясная Поляна» 2018 года в номинации «Иностранная литература» присуждена израильскому писателю Амосу Озу.

          Как сообщает сайт премии, он приедет в Москву на церемонию награждения лауреатов и представит свой роман «Иуда», опубликованный на русском языке в переводе Виктора Радуцкого издательством «Фантом Пресс».

          «Амос Оз, вероятно, самый известный из нынешних писателей Израиля, называет свой роман «Иуда» «камерной музыкой», но израильская критика предпочитает звать его «провокационным», – говорит член жюри «Ясной Поляны» Валентин Курбатов. – Для нас это высокая и горькая книга о народе, «который живет отдельно и между народами не числится». Книга о рождении самого молодого государства, в котором при этом сам воздух вечен и всякое слово наполнено тяжестью «песни песней», пророчеств и плачей и где история стоит и длится по другим законам и где не кончаются книги Бытия, Исхода, Иеремии и Иезекииля. <...> Это по-настоящему первая (при многих предшественниках) книга, которая поверяет историю глазами Евангелия, и писатель не дает уклониться читателю от решения, на какой он стороне, делая проблему всечеловеческой и личной».

          Ежегодная общероссийская литературная премия «Ясная Поляна», учрежденная Музеем-усадьбой Л. Толстого и компанией Samsung Electronics, присуждается с 2003 года. Четыре года назад была введена номинация «Иностранная литература», в которой отмечаются самые важные книги XXI века, переведенные на русский язык.

          В прошлом году премию в этой номинации получили перуанский писатель Марио Варгас Льоса и переводчик Кирилл Корконосенко за роман «Скромный герой». В лонг-лист нынешнего сезона входили 35 произведений писателей из Аргентины, Великобритании, Венгрии, Германии, Израиля, Ирландии, Испании, Канады, Македонии, Нигерии, Норвегии, Румынии, Словении, США, Франции, Чили и Южной Кореи.

          Церемония награждения лауреатов премии «Ясная Поляна» состоится 24 октября в Большом театре. На церемонии будет вручена премия лауреату в номинации «Иностранная литература» и объявлены лауреаты в номинациях «Современная русская проза» и «Событие», а также обладатель специального приза компании Samsung «Выбор читателей».

          25 октября Амос Оз прочитает в Культурном центре «Дом» лекцию «Иисус и Иуда».

          Амос Оз: «Я буду говорить о долгой и сложной истории, связывающей евреев и христиан, а также о том, как я писал «Иуду», о еврейской литературе. После лекции я надеюсь ответить на несколько вопросов. Но прошу учесть, что я предпочитаю разговор о литературе, а не о политике».

          Начало в 19:00, вход бесплатный по предварительной регистрации. Организаторы встречи – культурно-просветительский проект «Эшколот», литературная премия «Ясная Поляна» и компания Samsung Electronics.

           

          Наверх

           
          ЕК: Всплеск антисемитизма напоминает самые мрачные времена
          05.11.2023, Антисемитизм
          Президент Герцог призвал людей всего мира зажечь свечу в память об убитых и павших
          05.11.2023, Израиль
          Израиль объявил Северный Кавказ зоной максимальной угрозы и призвал граждан немедленно покинуть регион.
          01.11.2023, Мир и Израиль
          Генассамблея ООН призвала Израиль к прекращению огня в Газе - результаты голосования
          29.10.2023, Международные организации
          Опубликованы уточненные данные по иностранным гражданам, убитым или пропавшим без вести в результате атаки ХАМАСа
          18.10.2023, Израиль
          Исторический визит Байдена в Израиль
          18.10.2023, Мир и Израиль
          Посол Украины в Израиле и украинские дипломаты сдали кровь для бойцов ЦАХАЛа и раненых
          12.10.2023, Мир и Израиль
          Шестой день войны в Израиле
          12.10.2023, Израиль
          МИД Украины опубликовал данные о погибших и раненых гражданах в результате нападения террористов ХАМАСа в Израиле
          11.10.2023, Мир и Израиль
          Десятки иностранцев убиты или похищены боевиками ХАМАС
          09.10.2023, Израиль
          Все новости rss