В Тель-Авиве выдающейся черновчанке вручили медаль «Во славу Черновцов»
рус   |   eng
Найти
Вход   Регистрация
Помощь |  RSS |  Подписка
Новости региона Читальный зал
    Мировые новости
    Наша деятельность Комментарии и анализ
      Мониторинг ксенофобии Контакты
        Наиболее важные новости
          Лента новостей | Рубрики

          Мировые новости

          В Тель-Авиве выдающейся черновчанке вручили медаль «Во славу Черновцов»

          В Тель-Авиве выдающейся черновчанке вручили медаль «Во славу Черновцов»

          В Тель-Авиве выдающейся черновчанке вручили медаль «Во славу Черновцов»

          19.01.2016, Культура

          Медалью «Во славу Черновцов» в Тель-Авиве награждена писательница Маргит Бартфельд Феллер. От имени черновицкого городского головы Алексея Каспрука награду вручил венский эксперт по истории Черновцов Гельмут Куздат.

          Награждение состоялось в присутствии главного редактора газеты выходцев из Буковины в Израиле «Die Stimme» Бербель Раби и членов семьи писательницы.

          Маргит Бартфельд-Феллер – одна из немногих авторов, поведавших миру о судьбе черновицких евреев, сосланных НКВД в Сибирь в 1941 году. На немецком языке в издательстве Hartung-Gorre Verlag Konstanz вышли ее книги «Dennoch Mensch geblieben» (1996), «Nicht ins Nichts gespannt» (1998), «Wie aus ganz anderen Welten» (2000), и «Am Östlichen Fenster» (2002 ).

          Особого внимания заслуживает книга «Черновцы-Сибирь-Израиль», изданная в 2005 году.

          Маргит Бартфельд-Феллер родилась 1923 года в Черновцах, где прошли ее счастливое детство и юность. В июне 1941-го ее семью сослали в Нарымский край, где умер отец. Маме, самой Маргит и младшему брату Отти приходилось бороться за жизнь. Это было время горести и скитаний, но именно здесь Маргит нашла свою судьбу– земляка Курта Бартфельда. Затем она жила в Томске, где вела музыкальные занятия в детских садах и детских домах, стала ветераном труда, заслуженным работником образования, автором десятков детских песен. В 1991 году Маргит Бартфельд-Феллер с дочерью уехала в Израиль.

          Медаль «Во славу Черновцов» – почетный знак отличия Черновицкого городского совета. Ею награждаются граждане Украины  и иностранных государств, которые внесли значительный вклад в подготовку к 600-летию первого письменного упоминания о Черновцах,  активной деятельностью способствовали социально-экономическому расцвету города, утверждению его европейского статуса, колыбели искусства, архитектуры, литературы, музыки, науки.

           Медаль «Во славу Черновцов» учреждена исполнительным комитетом Черновицкого городского совета 27 ноября 2007 года накануне празднования 600-летия первого письменного упоминания о городе.

          ч

          Наверх

           
          ЕК: Всплеск антисемитизма напоминает самые мрачные времена
          05.11.2023, Антисемитизм
          Президент Герцог призвал людей всего мира зажечь свечу в память об убитых и павших
          05.11.2023, Израиль
          Израиль объявил Северный Кавказ зоной максимальной угрозы и призвал граждан немедленно покинуть регион.
          01.11.2023, Мир и Израиль
          Генассамблея ООН призвала Израиль к прекращению огня в Газе - результаты голосования
          29.10.2023, Международные организации
          Опубликованы уточненные данные по иностранным гражданам, убитым или пропавшим без вести в результате атаки ХАМАСа
          18.10.2023, Израиль
          Исторический визит Байдена в Израиль
          18.10.2023, Мир и Израиль
          Посол Украины в Израиле и украинские дипломаты сдали кровь для бойцов ЦАХАЛа и раненых
          12.10.2023, Мир и Израиль
          Шестой день войны в Израиле
          12.10.2023, Израиль
          МИД Украины опубликовал данные о погибших и раненых гражданах в результате нападения террористов ХАМАСа в Израиле
          11.10.2023, Мир и Израиль
          Десятки иностранцев убиты или похищены боевиками ХАМАС
          09.10.2023, Израиль
          Все новости rss