Издательство Йельского университета при поддержке американского фонда «Позен» приступает к работе над 10-томной антологией, которая охватит 3000 лет еврейских культурных памятников, текстов и картин, сообщает jewish.ru со ссылкой на The New York Times.

«Этот монументальный проект включает в себя шедевры еврейской культуры за всю ее историю и мировую историю в целом, – отмечает в пресс-релизе главный редактор, профессор иудаики и английского языка в Университете Амхерста в Массачусетсе Джон Е. Янг. – Антология станет для будущих поколений наследием, которое поможет в понимании и возвращении к еврейской культуре и цивилизации».

Серия, названная «Позенская библиотека еврейской культуры и цивилизации», начнется с последнего, десятого тома. Он будет посвящен коллекции работ с 1973-го по 2005 год и таким деятелям культуры, как писатели Сол Беллоу и Джуди Блюм, архитектор Фрэнк Гери, скульптор Луиза Берлявски-Невельсон, член Верховного суда США Рут Бейдер Гинсбург и профессор права в Гарварде Алан Дершович.

Над проектом будут работать около 120 специалистов, говорит глава издательства Йельского университета Джон Донатич. Серия станет самой крупной из когда-либо издаваемых в данной сфере.

10-й том серии выйдет в свет в ноябре этого года вместе с книгой «Евреи и слова» израильского писателя Амоса Оза и его дочери, профессора истории Фани Оз-Зальзбергер.