Мировые новости

Владимир Гандельсман. Фото Polit.ru

Премия «Московский счет» вручена Владимиру Гандельсману

Премия «Московский счет» за лучшую поэтическую книгу года присуждена сборнику «Ода одуванчику» Владимира Гандельсмана, передает OpenSpace.ru со ссылкой на РИА Новости. Вручение премии состоялось 11 июня на Московском международном открытом книжном фестивале.В «Оду одуванчику» вошли произведения, написанные и частично опубликованные в 1975–2007 годах: разрозненные стихи, целиком книга стихов «Школьный вальс», а также литературный дневник «Запасные книжки» и эссе о литературе
Владимир Гандельсман начал публиковаться в 1990-е годы. Помимо собственных стихов, соединяющих постакмеистическую традицию с фрагментами разговорной речи и потока сознания, издавал переводы Эмили Дикинсон и Люьиса Кэрролла, Уистона Хью Одена и Томаса Венцловы, а в прошлом году вышел его перевод шекспировского «Макбета».
Премия «Московский счет» присуждается с 2003 года. Лауреата определяют 132 московских поэта, относящихся к самым разным течениям и поколениям.