Мировые новости
Выставка иллюстраций к Шолом-Алейхему
30.06.2010, Культура В ознаменование 150-летия со дня рождения Шолом-Алейхема в Челябинском еврейском общинном доме был организован и проведён творческий литературный фестиваль и конкурс художественных работ.
Жюри было вынесено решение о передаче в дар киевскому Музею Шолом-Алейхема лучших иллюстраций к произведениям выдающегося еврейского писателя.
Работы выполнены самодеятельными художниками изостудии (руководитель Юлия Двойрис) разных возрастов. Некоторые работы созданы авторами, имеющими ограниченные возможности.
Многие мастера, творческое наследие которых вошло в сокровищницу мирового изобразительного искусства, создавали иллюстрации к произведениям Шолом-Алейхема: Анатолий Каплан и Натан Альтман, Мендель Горшман и Меер Оксельрод, Зиновий Толокачев, Герш Ингер и многие, многие другие.
К сожалению, современные, даже еврейские, художники нечасто обращаются к творчеству писателя, который был одним из первых, кто сделал целью своей жизни язык идиш, считавшийся жаргоном, языком «простонародья» превратить в язык литературный.
Произведения Шолом-Алейхема переведены на 67 языков народов мира. Он признан ЮНЕСКО одним из лучших писателей-юмористов.
Как сообщила Агентству еврейских новостей директор музея Ирина Климова, открытие выставки состоится завтра в 17:00, а сама выставка будет открыта с 1-го июля по 1-е августа.
aen.ru
Наверх
|